Jak rozpoznat v textu pouze anglická slova?

Všeobecná poradna pro dotazy z běžného života. Zeptejte se zkušených rádců. Auto moto, dům a byt, zahrada, vaření, zdraví, sport, PC, kutilství, společnost, móda, zvířata.
Matěj

Jak rozpoznat v textu pouze anglická slova?

Nový příspěvek od Matěj » 06 srp 2018 11:59

Dlouhý text který obsahuje česká a anglická slova. Je to více než deset tisíc slov. Jak získat seznam jen těch anglických slov? Jsou různě na střídačku. Takže to nemá žádný systém. Celé to má v textovém dokumentu. Na internetu jsem nic nevyhledá jak to udělat.




satam
zkušení rádci
Příspěvků 6475
Registrován 27 úno 2017 13:17

Nový příspěvek od satam » 06 srp 2018 12:01

Vlož sem ten nesmysl. Pak se třeba budeme bavit dál.

Matěj

Nový příspěvek od Matěj » 06 srp 2018 12:04

Jsou to opravdu tisíce nebo desetitisíce anglických a českých slov náhodně poskládané. Například:


Schody yellow
Cool židle
Hello pomazánka
Zelí black

Potřebuji vytáhnout jen ty anglicky.

satam
zkušení rádci
Příspěvků 6475
Registrován 27 úno 2017 13:17

Nový příspěvek od satam » 06 srp 2018 12:09

Nezbývá ti, než se snažit a ta anglická slova si vypsat. Jen mi hlava nebere, k čemu ti to bude.

Uživatelský avatar
mowla
člen
Příspěvků 6210
Registrován 13 črc 2017 16:26

Nový příspěvek od mowla » 06 srp 2018 12:12

Lexikalnim porovnáním. ..
a) použij slovník pouze anglických slov a pomocí něho ta z textu urci
b) použij slovník pouze českých slov a pomocí něj ta anglicka vyluc
;)
Každopádně to nefunguje 100%, takže + ruční prace.
;)
Pokud nemáš takové slovníky k dispozici a nejsi programátor, prostě to rovnou udělej rucne, zejména, pokud jde o jednorázovou akci.
10.000 slov je prkotina...
;)


Odpovědět
  • Podobná témata
    Příspěvků
    Zobrazení
    Poslední příspěvek